Nominados a los Florencio Sánchez.
La Asociación de Críticos Teatrales anunció la lista de nominados para los premios Florencio Sánchez, que distinguen a las mejores obras de la temporada 2010.
ACTU hizo pública la lista de candidatos a los premios Florencio Sánchez, premios a obras y actores que se distinguieron sobre las tablas a lo largo del año.
He aquí la lista de nominados:
Mejor espectáculo
3 NÔ, de Yukio Mishima
Agosto, de Tracy Letts
La cabra o ¿quién es Sylvia?, de Edward Albee
Traición, de Harold Pinter
Mejor director
Jorge Curi (Homero-Ilíada)
Mario Ferreira (La cabra o ¿quién es Sylvia?)
Héctor Guido (Agosto)
Anthony Fletcher (Traición)
Ana Pañella (3 NÔ)
Espectáculo extranjero
Ala de criados, de Mauricio Kartún
El hijo, de Jon Fosse
El jurado está compuesto por Myriam Caprile, María Rosa Carbajal, Carlos Cassina, Hugo Castillos, Gabriela Gómez, Yamandú Marichal, Débora Quiring, Georgina Torello.
skip to main |
skip to sidebar
Un padre. Una madre. Un lugar cada vez más vacío.
Un hijo vuelve.
¿Dónde estuvo? Silencio.
¿Cuándo se fue? Silencio.
¿Qué hizo en su ausencia? Silencio.
Un vecino habla.
El hijo lo desmiente.
¿Quién dice la verdad?
Silencio.
Críticas y Notas
Funciones
EL CAMARÍN DE LAS MUSAS
Mario Bravo 960. Capital Federal
Reservas: 4862-0655
Sábados a las 23:30 hs
Entrada: $ 25,00 y $ 15,00
Mario Bravo 960. Capital Federal
Reservas: 4862-0655
Sábados a las 23:30 hs
Entrada: $ 25,00 y $ 15,00
Ficha Técnico Artística
Autoría: Jon Fosse
Actuan: Julio Molina, Susana Pampín, Pablo Rinaldi, Leandro Rosenbaum
Vestuario: Lorena Díaz Cottet
Escenografía: Oria Puppo
Iluminación: Jorge Pastorino
Diseño sonoro: Javier Mariani
Fotografía: Jimena Salvatierra
Diseño gráfico: Santiago Franzani
Asistencia de escenografía: Cecilia Stanovnik
Asistencia de dirección: Ana Laura Urso
Asistencia de escenomontaje: Cristian Rojas
Prensa: Claudia Mac Auliffe
Dirección: Martín Tufró
Actuan: Julio Molina, Susana Pampín, Pablo Rinaldi, Leandro Rosenbaum
Vestuario: Lorena Díaz Cottet
Escenografía: Oria Puppo
Iluminación: Jorge Pastorino
Diseño sonoro: Javier Mariani
Fotografía: Jimena Salvatierra
Diseño gráfico: Santiago Franzani
Asistencia de escenografía: Cecilia Stanovnik
Asistencia de dirección: Ana Laura Urso
Asistencia de escenomontaje: Cristian Rojas
Prensa: Claudia Mac Auliffe
Dirección: Martín Tufró
Sobre la puesta
La puesta en escena de El hijo está proyectada sobre dos ejes que surgen directamente del texto: por un lado, el lenguaje utilizado por el autor, basado en una particular manera de ordenar las frases, las pausas y los diálogos, que llevan a pensar en un lenguaje de actuación sustentando en la discontinuidad y el silencio, tanto verbales como gestuales. Lo que se dice y lo que no se dice, lo que se lee como subtexto en lo que no se dice, la inversión de la parábola bíblica del Hijo Pródigo, son elementos que surgen del texto de Fosse y que no pueden pasar desapercibidos en la escenificación del mismo.
El aspecto visual también está pensado a partir de la discontinuidad y el extrañamiento, en función del juego de claroscuro que plantea la pieza. La soledad, el frío, la oscuridad, el encierro, son los aspectos principales con los que se juegan en los diseños de escenografía e iluminación.
La idea es lograr una puesta que denote un ambiente atemporal y sin un espacio determinado, pero que ofrezca al espectador, desde lo visual, una mirada moderna e innovadora, en concordancia con las características textuales de la obra de Jon Fosse.
En cuanto al área sonora, se trabajará a partir del texto y de sus características para lograr un diseño sonoro en relación con los silencios, los quiebres y las discontinuidades. A partir de la grabación de los diálogos y su posterior procesado digital, se logrará una música que a primera audición parece abstracta pero está sustentada en la pura materialidad del texto, cuyo ritmo marcará además los tiempos y colores de esta música resultante.
Este espectáculo cuenta con el apoyo de la Real Embajada de Noruega en Argentina y de Proteatro
Archivo del blog
Contacto
- Contacto
- Argentina
- sonen08@gmail.com